Show/Hide

City of Wenatchee buildings are closed to the public at this time. Please read the City Services Update for more information. The City of Wenatchee is working with local partners to provide accurate information about the Coronavirus (COVID-19) to the public. If you have symptoms and reasons to believe your symptoms are connected to COVID-19, please call your healthcare provider. If you have any questions about what is happening in Washington and how the virus is spread, visit the Washington State Department of Health website at: https://www.doh.wa.gov/Emergencies/Coronavirus.

Wenatchee News

Print
Press Enter to show all options, press Tab go to next option

Updates Regarding City Services

Post Date:03/17/2020

The City of Wenatchee places importance on preserving and protecting the health and well-being of the people we serve.  As such, we are taking measures based on the regulations from the Governor’s Office prohibiting or restricting certain gatherings and implementing social distancing best practices.  The City is canceling all City-sponsored events, meetings or conferences that are anticipated to attract more than 50 people and implementing social distancing measures for all meetings under 50 people.  These policies will remain in effect until further notice.  Below you will find updates and resources regarding modified City services.

The City also encourages individuals that exhibit COVID-19 symptoms to stay home and not interact with the general public.  By taking temporary, albeit immediate action, each of us can help prevent the spread of COVID-19 in our community. 

SPECIAL EVENT PERMITS: The City will continue to accept and review special event applications.  Any events that do not meet the COVID-19 regulations and social distancing criteria will be cancelled or not permitted.

UTILITY PAYMENTS:

  • Credit/Debit Visa or MasterCard payments can be made online for either one time or automatic recurring payments. Please visit https://eden.wenatcheewa.gov/
  • Payments can be made by phone made using a Credit/Debit Visa or MasterCard by calling City Hall at (509) 888-3600 and selecting option 1
  • Payments by mail: City of Wenatchee, PO Box 519, Wenatchee, WA 98807
  • A drop box for payments is also available at City Hall on Yakima Street

    CITY CLERK’S OFFICE: For information about the Wenatchee Municipal Code, Public Records Requests, information about Ordinances, Resolutions and Agenda Packets, or other legislative-related matters please visit the city’s website at www.wenatcheewa.gov or by email at cityclerk@wenatcheewa.gov, or call (509) 888-6204.

    CITY COUNCIL MEETINGS:  Meetings are available to be viewed live online at the City’s YouTube Channel “Wenatchee TV”. If you would like to participate with public comment, please call (509) 888-3298, passcode: 66516. The phone line will be open for the entirety of the meeting, you will hear music after entering the passcode until the moderator enters the conference call. Once you have made your comment please hang up to allow other users the options to provide their comments. Alternatively, you may submit your written comments to the City Clerk to read into the record at the meeting. Please email written comments to: cityclerk@wenatcheewa.gov or send by regular U.S. Mail to PO Box 519, Wenatchee, WA 98807.

    PARKS, RECREATION, AND CULTURAL SERVICES DEPARTMENT:

    Program registration and picnic shelter reservations may be made online with a credit card at:

    https://apm.activecommunities.com/wenatcheeparksandrec

    Community Center reservations or payments by check or cash will still require you to come to the department office at 1350 McKittrick Street.

    The following programs, meetings and reservations have been cancelled:

    • Spring Break Day Camp
    • Special Needs Social Program
    • Spring Special Olympic Sports including Cycling, Swimming, Track and Field, and Soccer
    • The March Arts, Recreation and Parks Commission meeting
    • Women’s Volleyball League
    • Co-Ed Drop-in Volleyball Program
    • Community Center Rentals through April 24 with the exception of the Red Cross Blood Drive

     

    For Cemetery grave side services, we recommend advising vulnerable populations and those who are ill to stay at home and for those in attendance to practice social distancing.

    POLICE:  Officers will continue to respond to calls for service.  They may handle more calls than normal over the phone.  When contacting in person, they may ask people to step outside and keep more distance than usual.

    For anyone with business at the Police Station all services will continue with the exception of the suspension of all fingerprinting through the end of March.  We do ask however, that if you feel sick or are sick and require lobby services, please call (509) 888-4200 instead of coming to the lobby.  Additionally, if you need to make arrangements or pay a Red Light Camera ticket, please go to www.violationinfo.com and enter your information from the letter you received.  Payment can also be made over the phone or by mail.  For parking tickets or infractions, payment can be made at the drop box in the outer lobby, over the phone, or by mail as well.

    Wenatchee Police Department: (509) 888-4200

    Mailing Address: 140 South Mission Street or PO Box 519, Wenatchee, WA 98807

    COMMUNITY DEVELOPMENT:

    OUR OFFICE IS CLOSED TO THE PUBLIC UNTIL FURTHER NOTICE

    You can still reach the Community Development Department and Public Works staff with questions, submit building, public works and land use permits, and schedule inspections.

    Permit applications:  City staff will still be accepting and processing building and land use permits, right-of-way applications, utility service request applications and fire hydrant valve applications. Applications can be submitted to the City in several ways, including:

    Payment for permits: You can pay for your approved permit through the following methods:

    • By phone by calling: (509) 888-3244
    • By mail: 1350 McKittrick St. Wenatchee, WA 98801
    • Secure drop-box: Located at the main door of the Public Services Building at 1350 McKittrick St.

     

    Once payment has been received and application has been approved, permits will be issued electronically and emailed or mailed to you.

    Building inspections:  City staff will continue to perform building and public works inspections under the following precautions:

    • Please do not request inspections where work is in an occupied home or building where there are occupants present who are displaying any symptoms or illness, are currently sick, or have been sick in the last 14 days.
    • If the inspection involves work in an occupied home or work area and the inspection is not time sensitive, please consider postponing your request for a later date.
    • Inspections may be cancelled or postponed at the inspector’s discretion if there are any health concerns regarding exposure to sick or symptomatic individuals.
    • In buildings under construction, inspection staff have the discretion to request that there are no construction personnel in the building or on the floor being inspected.

    Contact information: For additional information or questions please contact the appropriate city staff by phone at:

    • Building Division: (509) 888-3244                                        Water Division (509) 888-3230

    • Code Enforcement:  (509) 888-3270                                      Environmental Division (509) 888-3235

    • Inspections: (509) 888-3263                                                   Street Division (509) 888-3245

    • Planning Division: (509) 888-3256                                        Storm/Sewer/Collections Division (509) 888-3291

    • Historic Preservation: (509) 888-3256                                   Engineering Division  (509) 888-3346

     

    ESPANOL

    Actualizaciones relativas a los servicios de la ciudad

    La ciudad de Wenatchee da importancia a la preservación y protección de la salud y el bienestar de los ciudadanos a los que servimos. Como tal, estamos tomando medidas basadas en las regulaciones de la Oficina del Gobernador que prohíben o restringen ciertas reuniones e implementan las mejores prácticas de distanciamiento social. La ciudad está cancelando todos los eventos, reuniones o conferencias patrocinados por la ciudad que atraigan a más de 50 personas y está implementando medidas de distanciamiento social para todas las reuniones de menos de 50 personas. Estas políticas permanecerán en vigor hasta nuevo aviso. A continuación encontrará actualizaciones y recursos con respecto a los servicios modificados.

    La ciudad también pide a las personas que presentan síntomas de COVID-19 a quedarse en casa y no interactuar con el público en general. Al tomar medidas temporales, aunque inmediatas, cada uno de nosotros puede ayudar a prevenir la propagación de COVID-19 en nuestra comunidad.

    PERMISOS DE EVENTOS ESPECIALES: La Ciudad continuará aceptando y revisando las solicitudes de eventos especiales. Cualquier evento que no cumpla con las regulaciones COVID-19 y los criterios de distanciamiento social será cancelado o no permitido.

    PAGOS DE UTILIDAD:

    • Los pagos de Visa de crédito/débito o MasterCard se pueden realizar en línea para pagos recurrentes únicos o automáticos. Por favor, visite https://eden.wenatcheewa.gov/
    • Los pagos se pueden realizar por teléfono haciendo con Visa de Crédito/ Débito o MasterCard llamando a City Hall al (509) 888-3600 y seleccionando la opción 1
    • Pagos por correo: City of Wenatchee, PO Box 519, Wenatchee, WA 98807
    • También hay un drop box para pagos en City Hall de la calle Yakima.

    OFICINA DE LA CIUDAD: Para obtener información sobre el Código Municipal de Wenatchee, Solicitudes de Registros Públicos, información sobre Ordenanzas, Resoluciones y Paquetes de Agenda, u otros asuntos relacionados con la legislación, visite el sitio web de la ciudad al www.wenatcheewa.gov, envíe un correo electrónico cityclerk@wenatcheewa.gov o llame al (509) 888-6204.

    JUNTAS DEL CONCEJO DE CIUDAD: Las juntas están disponibles para ser vistas en vivo en línea en el canal de YouTube de la ciudad "Wenatchee TV". Si desea participar con comentarios públicos, por favor llame al (509) 888-3298, código de acceso: 66516. La línea telefónica estará abierta durante la totalidad de la junta, escuchará música después de introducir el código de acceso hasta que el moderador entre en la llamada de conferencia. Una vez que haya hecho su comentario por favor cuelgue para permitir que otros usuarios hagan sus comentarios. Alternativamente, puede enviar sus comentarios por escrito al Secretario de la Ciudad para que lo lean en el registro de la junta. Por favor, envíe comentarios por escrito por correo electrónico a: cityclerk@wenatcheewa.gov, o envíelos por correo ordinario al PO Box 519, Wenatchee, WA 98807.

    DEPARTAMENTO DE PARQUES, RECREACIONES Y SERVICIOS CULTURALES:
    Las reservas de registro del programa y refugio de picnic se pueden hacer en línea con una tarjeta de crédito en: https://apm.activecommunities.com/wenatcheeparksandrec

    Las reservas o pagos del Centro Comunitario con cheque o efectivo todavía requerirán que usted venga a la oficina del departamento en 1350 McKittrick Street.

    Se han cancelado los siguientes programas, reuniones y reservas:
    • Campamento de día de vacaciones de primavera
    • Programa Social para Necesidades Especiales
    • Deportes olímpicos especiales de primavera, incluyendo ciclismo, natación, atletismo y fútbol
    • La reunión de la Comisión de Artes, Recreación y Parques de Marzo
    • Liga de Voleibol Femenino
    • Programa de Voleibol Co-Ed Drop-in
    • Alquileres de Centros Comunitarios hasta el 24 de abril con la excepción de Red Cross Blood Drive.
    • Para los servicios del lado de la tumba del cementerio, recomendamos aconsejar a las poblaciones vulnerables y a las personas enfermas que se queden en casa y a los asistentes a practicar el distanciamiento social.

    POLICIA: Los oficiales seguirán respondiendo a las llamadas de servicio. Pueden manejar más llamadas de lo normal por teléfono. Al tener contacto en persona, pueden pedir a las personas que salgan y mantengan más distancia de lo habitual.

    Para cualquier persona con negocios en la Policía todos los servicios continuarán con la excepción de la suspensión de todas las huellas dactilares hasta finales de marzo. Sin embargo, pedimos que si se siente enfermo y requiere servicios, llame al (509) 888-4200 en lugar de venir al vestíbulo. Además, si necesita hacer arreglos o pagar un ticket, vaya a www.violationinfo.com e introduzca la información de la carta que recibió. El pago también se puede hacer por teléfono o por correo. Para boletos de estacionamiento o infracciones, el pago se puede hacer en el buzón en el vestíbulo exterior, por teléfono, o también por correo.

    • Departamento de Policía de Wenatchee 509-888-4200
    Dirección postal: 140 S. Mission Street o PO Box 519

    DESARROLLO COMUNITARIO:

    NUESTRA OFICINA ESTÁ CERRADA AL PÚBLICO HASTA NUEVO AVISO

    Todavía puede comunicarse con el Departamento de Desarrollo Comunitario y el personal de Obras Públicas con preguntas, presentar permisos de construcción, obras públicas y uso del suelo, y programar inspecciones.

    Solicitudes de permiso: El personal de la ciudad seguirá aceptando y procesando permisos de uso del suelo, edificios, aplicaciones de derecho de vía, aplicaciones de solicitud de servicios públicos y aplicaciones de válvulas de hidrantes contra incendios. Las solicitudes se pueden enviar a la ciudad de varias maneras, incluyendo:

    • En línea en: https://ci-wenatchee-wa.smartgovcommunity.com/Public/Home
    • Por correo: 1350 McKittrick St. Wenatchee, WA 98801

    Pago de permisos: Puede pagar su permiso aprobado a través de los siguientes métodos:

    • Por teléfono llamando al: (509) 888-3244
    • Por correo: 1350 McKittrick St. Wenatchee, WA 98801
    • Caja fuerte: Ubicada en la puerta principal del Edificio de Servicios Públicos en 1350 McKittrick St.

    Una vez recibido el pago y aprobada la solicitud, los permisos se emitirán electrónicamente y se le enviarán por correo electrónico o por correo.

    Inspecciones de edificios: El personal de la ciudad continuará realizando inspecciones de edificios y obras públicas bajo las siguientes precauciones:

    • Por favor, no solicite inspecciones cuando esta sea en una casa o edificio ocupado donde haya personas que muestren cualquier síntoma de enfermedad, estén enfermos o hayan estado enfermos en los últimos 14 días.
    • Si la inspección implica trabajo en una casa ocupada o área de trabajo y la inspección no es urgente, por favor considere posponer su solicitud para una fecha posterior.
    • Las inspecciones pueden cancelarse o posponerse a discreción del inspector si hay algún problema de salud con respecto a la exposición a individuos enfermos o sintomáticos.
    • En los edificios en construcción, el personal de inspección tiene la discreción de solicitar que no haya personal de construcción en el edificio o en el piso que se está inspeccionando.

    Contáctenos: Para obtener información adicional o preguntas, póngase en contacto con el personal de la ciudad correspondiente por teléfono en:

    • Edificios: (509) 888-3244                                      División de Agua (509) 888-3230
    • Cumplimiento del Código: (509) 888-3270           Medio Ambiente (509) 888-3235
    • Inspecciones: (509) 888-3263                                Calles (509) 888-3245
    • Planeamiento: (509) 888-3256                               Alcantarillado/Drenaje (509) 888-3291
    • Preservación Histórica: (509) 888-3256                Ingeniería (509) 888-3346